The move from one-note-per-file to using org-mode heading ids as nodes really helped me with general org tooling that would choke on many individual org files (especially on MS Windows). Now in v2 AFAICS the org-roam-dailies machinery still puts every day into a single new org file which would lead back to my original problem eventually.
Are there recommendations to change the dailies machinery? I could change the dailies capture template to file+heading or similar to achieve the goal, i.e. one heading per day in e.g. a dailies.org
file. But then aligning this with finding daily notes etc. might be a bit more work? Maybe there is also a best practice for this that I am missing from the v2 docs?