The igraph package provides extensive functionality to visualise and analyse networks, available in R, Python, Mathematica and C.
I had a play with this package in the R language and my Org-Roam database: Visualise Org-Roam Networks With igraph and R
While the new UI is pretty cool - Emacs users prefer to code rather than click 