Implementing Hierarchies/Namespaces in org-roam (V2)

I’m very interested in this workflow (multiple hierarchies). By the way, is there a way to get a dynamic list of remaining tag combinations as so you’re not aiming in the dark with Boolean operators? Example: you filter for #work, then autocompletion offers only a subset of possible additionnal tags instead of the whole list of tags in your database.