Maybe I was under the misconception that every new note should have a new note title, maybe because I always create new notes through the command C-c n f. Reading through Nodes with same title, told me there are other ways to create new notes that that can result into several notes sharing the same note title while still enforcing one note per file, and small files.