I just discovered that emacs Deft can be a big help with this. There’s some integration info in the org-roam manual. Use underscores in Deft in place of spaces in titles (since org-roam makes that conversion for filenames which will show up in the links) and you’ll be good to go.